People Search

Magdalena Kuckertz

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Magdalena Kuckertz

Xing

Magdalena Kuckertz
Gegend:
53879 Euskirchen, Germany
Arbeit:
Inhaberin
Organisationen:
Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
Hochschulen:
 RWTH Aachen (Europastudien, Magister), Universität Stuttgart (Germanistik), Universität Lodz (Germanistik, Magister), Universität Köln (Germanistik), Universität Köln (Sprachkurs Deutsch als Fremdsprache), Universität Lodz/Polen (Kulturwissenschaft, nur Grundstudium)
Status:
Entrepreneur
Sprachen:
German (Fluent), Polish (First language), English (Good knowledge), Russian (Basic knowledge)
Berufserfahrung:
  (Inhaberin), Bildungswerk der Erzdiözese Köln (freie Mitarbeiterin), JugendMigrationsDienst Euskirchen (freie Mitarbeiterin), VHS Euskirchen (freie Mitarbeiterin), Haus Hörn, Aachen (studentische Aushilfe), Oberbürgermeisteramt, Köln (Praktikantin), Deutsche Welle, Köln (Praktikantin), Lausitzer Rundschau, Cottbus (P...
Ich suche:
deutsch-polnische Projekte, polnisch-deutsche Projekte, Institutionen und Firmen mit Geschäftskontakten nach Polen, polnische Firmen und Institutionen mit Geschäftskontakten nach Deutschland, Verlage, Werbeagenturen, Aufträge für Korrekturen in Polnisch, Aufträge für Lektorieren in Polnisch, Übersetzungsaufträge für Polnisch und Deutsch, Aufträge für Projektbegleitung, Aufträge für Korrespondenzfü...
Ich biete:
Beratung über deutsch-polnische Beziehungen, Übersetzungen ins Polnische und ins Deutsche, Beglaubigungen, Sprachtraining Polnisch/Deutsch als Fremdsprache, Vorträge über Polen/Deutschland (Politik, Wirtschaft, Landeskunde, Kultur), Reisebegleitung und Reisemanagement in Polen/Deutschland mit Dolmetschertätigkeiten, Korrespondenzführung in Polnisch/Deutsch, Begleitung deutsch-polnischer Projekte, ...
Interessen:
Sprachen, Lesen, Schwimmen, Kino, Theater, Oper, klassische Musik, Kunst
Über mich:
Ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für Polnisch, Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache und Polnisch sowie Beraterin bei deutsch-polnischen Projekten http://www.experto.de/profile/m-a-magdalena-kuckertz/deutsch... Autorin, Verfasserin und Texterin des deutsch-polnischen Blogs PolonusGermanus Blog http://www.polonusgermanus.de/blog/

Linkedin

Magdalena Kuckertz
Gegend:
Deutschland
Zusammenfassung:
Independent International Affairs Professional
Magdalena Kuckertz
Gegend:
Kln und Umgebung, Deutschland
Zusammenfassung:
Germanist; Master of European Studies; Translator Polish/German
Berufserfahrung:
PolonusGermanus (Selbstndig) (Selbststndig; Nur ich; Branche: Diplomatischer Dienst): manager,  (Januar 2007-Heute)