People Search

People Search

Telefone, Emails, Addressen, Hintergrundsüberprüfung, Netzreferenzen

Mein Internetauftritt
Beweisen Sie Ihren Ruf,
Entfernung von Information, Geschäftskarte
Mehr
Angestellte & Mieterüberpfüfung, Eigentumsprotokolle ...

Darius Porebski

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Darius Porebski

Xing

Darius Porebski
Gegend:
38124 Braunschweig, Germany
Arbeit:
Fremdsprachenkoordinator
Organisationen:
tekom
Hochschulen:
 Universität Hildesheim, Universidad de Las Palmas de (Fachübersetzen Technik (Internationale Fachkommunikation), Dipl.-Fachübersetzer)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (First language), English (Fluent), Spanish (Good knowledge), Polish (First language)
Berufserfahrung:
 Fachübersetzung und Lektorat (Freiberufler), Fahrzeugteile Service-Zentrum Mellendorf GmbH (FS-ZM),  (Leitung Abteilung Übersetzung u. Lektorat), Fahrzeugteile Service-Zentrum Mellendorf GmbH (FS-ZM),  (Übersetzer, Lektor und Fremdsprachenkoordinator)
Ich suche:
zuverlässige und kooperative Kontakte sowie Aufträge im Bereich technischer Übersetzung
Ich biete:
termingerechte und ansprechende Übersetzungen (Elektrotechnik/Elektronik, Maschinenbau, Computer/EDV, Grundlage: Across 5, SDL Trados 8, MemoQ 3) - muttersprachliches Lektorat - Terminologieerstellung (Grundlage: crossTerm 5, MultiTerm 7) und -management - Projektmanagement - linguistische Beratung hinsichtlich redaktioneller Arbeit/Erstellung technischer Literatur - grundlegendes Layout (FrameMak...
Interessen:
Linguistik, terminologische Recherche, Etymologie, Lesen, Reisen

Linkedin

Darius Porebski
Gegend:
Braunschweig Area, Germany
Zusammenfassung:
Freelance technical translator
Berufserfahrung:
Fachbersetzung und Lektorat (Translation and Localization industry): Freelance technical translator (Masters degree, Dipl.-Fachbersetzer),  (July 2004-Present) Reliable and accurate technical translations (en, es, pl > de) and proofreading in the following areas: electrical e...
Sitemap
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z