People Search

Sigrid Hecht

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Sigrid Hecht

Xing

Sigrid Hecht
Gegend:
82178 Puchheim, Germany
Arbeit:
Office Manager
Hochschulen:
 SDI München - Sprachen- und Dolmetscher Institut (Englisch und Französisch - Recht und Technik)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (First language), English (Fluent), French (Basic knowledge), Spanish (Basic knowledge)
Berufserfahrung:
  (Office Manager)
Ich suche:
Übersetzungen im Bereich Patentrecht (Einsprüche, Patentverletzungen, Patentanmeldungen), Übersetzungen im technischen Bereich (Maschinenbau, Metallurgie, Medizin). Schreibaufträge für juristische, technische, wirtschaftliche Texte. Korrektur lesen von allgemeinsprachlichen deutschen und englischen Texten und Texten aus der Technik, aus der Wirtschaft und juristische Texte.
Ich biete:
Kompetenz durch langjährige Berufserfahrung, verantwortungsbewußtes und gewissenhaftes Arbeiten, schnelles und termingerechtes Arbeiten, faire Preise
Interessen:
Fremde Kulturen, Literatur und Kunst des jeweiligen Landes eingeschlossen. Im spanischen Sprachraum interessiert mich Südamerika, im französischen Sprachraum finde ich Afrika sehr interessant