People Search

Petra Hoffinger

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Petra Hoffinger

Xing

Petra C. Hoffinger
Gegend:
91184 Büchenbach, Germany
Arbeit:
Staatlich gepr. Übersetzerin in der englischen Sprache
Organisationen:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
Hochschulen:
 Institut f. Fremdsprachen u. Auslandskunde, Erlangen (Technisches Englisch / Rechtsenglisch, Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (First language), English (Fluent)
Berufserfahrung:
  (Staatlich gepr. Übersetzerin in der englischen Sprache), Gewerbliche Schutzrechte (Übersetzerin / Sachbearbeiterin), Bereich Elektrotechnik (Fremdsprachenkorrespondentin), Metall- und kunststoffverarbeitende Industrie (Bürokauffrau), Architekturbüro (Auszubildende zur Bürokauffrau)
Ich suche:
Übersetzungsaufträge Englisch - Deutsch, Übersetzungsaufträge Deutsch - Englisch, Schreibaufträge Englisch, Schreibaufträge Deutsch
Ich biete:
Übersetzungen von Patent- und Gebrauchsmusterschriften, (Mechanische Vorrichtungen, Lebensmittel, funktionelle Lebensmittel, Futtermittel, Hygieneartikel, Maschinen, Spielzeug), Schutzrechtsurkunden, Warenverzeichnisse, Schutzrechtsstreitigkeiten, Verträge, Rechtsstreitigkeiten, persönliche Dokumente, (Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Ehefähigkeitsbescheinigen, Zulassungsschreiben, Arbeits- ...
Interessen:
Lesen, Malen, Gärtnern, Nordic Walking, Ski fahren, Inlineskaten