People Search

Oxana Fossen

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Oxana Fossen

Xing

Oxana Fossen
Gegend:
Berlin, Germany
Arbeit:
freiberufliche Übersetzerin für die Sprachen Deutsch, Russisch
Organisationen:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
Hochschulen:
 Freie Universität Berlin (Linguistik, allgemeine und deutsche Sprachwissenschaft, Promotion), Freie Universität Berlin (Linguistik, Politikwissenschaften, Publizistik- und Kommunikationswissenschaften, Magistra Artium), Chakassische Staatliche Katanov-Universität (Deutsche/Englische Philologie)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German, English (Fluent), Russian (First language)
Berufserfahrung:
  (freiberufliche Übersetzerin für die Sprachen Deutsch, Russisch), EkoConnect e.V. (Übersetzerin), Freie Universität Berlin (Übungsleiterin), COPRO GmbH (Assistenz der Geschäftsführung), Freie Universität Berlin (Übungsleiterin)
Ich suche:
Kunden und Arbeitgeber im Bereich Übersetzungen aus dem Deutschen ins Russische und umgekehrt. Nähere Informationen auf meiner Homepage. Ich freue mich auf Ihren Besuch!
Ich biete:
Professionelle Übersetzungen aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche in den Fachgebieten Agrarwirtschaft, Agrarpolitik, Umweltschutz, Wirtschaft, Wissenschaft, Finanzwesen. Als staatlich geprüfte und für die Berliner Gerichte und Notare ermächtigte Übersetzerin bin ich autorisiert, beglaubigte Übersetzungen von Urkunden aller Art vorzunehmen.
Interessen:
Reisen in wirklich ferne Länder, Bücher, vorzugsweise klassische Weltliteratur, Radfahren fernab des Großstadtlärms
Über mich:
Seit Juni 2009 darf ich den Titel staatlich geprüfte Übersetzerin für die Sprachen Deutsch - Russisch, Russisch - Deutsch führen, seit November 2009 bin ich freiberuflich als Übersetzerin tätig. Im September 2009 wurde ich vor dem Berliner Landgericht als für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin beeidigt und als Übersetzerin ermächtigt. Ich bin Mitglied des BDÜ (Bund...