People Search

People Search

Telefone, Emails, Addressen, Hintergrundsüberprüfung, Netzreferenzen

Mein Internetauftritt
Beweisen Sie Ihren Ruf,
Entfernung von Information, Geschäftskarte
Mehr
Angestellte & Mieterüberpfüfung, Eigentumsprotokolle ...

Christiane Focking

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Christiane Focking

Xing

Christiane Focking
Gegend:
13349 Berlin, Germany
Arbeit:
Übersetzerin
Hochschulen:
 Freie Universität Berlin (Frankreichstudien, Wirtschaft, Jura, Politik) ()
Status:
Entrepreneur
Sprachen:
German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Hungarian
Berufserfahrung:
  (Übersetzerin), VVR Decaux,  (Übersetzerin und Assistentin der Geschäftsleitung), envi.con KG (Übersetzerin und Assistentin der Geschäftsleitung)
Ich suche:
Übersetzungen, Lektorat, Aufträge, Übersetzungsaufträge, internationale Unternehmen mit Übersetzungsbedarf, Kontakte nach Frankreich oder in andere französischsprachige Länder, Kontakte in englischsprachige Länder
Ich biete:
Übersetzungen und Lektorat - Texte in Bestform, als freiberufliche und staatlich geprüfte Übersetzerin biete ich Übersetzungen in den Kombinationen französisch->deutsch und englisch->deutsch, über mein Übersetzungsbüro vermittle ich Übersetzungen in allen Kombinationen zwischen Deutsch, Englisch und Französisch, Übersetzung, Lektorat, Übersetzungsbüro, Übersetzer, Übersetzungsservice, Überse...
Interessen:
Sprachen, Lesen, Schwimmen, Laufen, Singen
Über mich:
Mit der fremden Sprache spielen, Sätze zerlegen, analysieren - und dann in meiner Muttersprache die linguistischen Elemente zusammen setzen, noch einmal zerlegen, hobeln, feilen und ihnen den letzten Schliff geben - das ist mein Hobby und mein Beruf.  Man spricht auch auch ganz trocken von "Übersetzung", was sich ziemlich mechanisch anhört. Als ob es immer eine eindeutige Entsprechung der Konzepte...

Linkedin

Christiane Focking
Gegend:
Berlin Area, Germany
Zusammenfassung:
Owner, Genial Translations
Berufserfahrung:
Genial Translations (Translation and Localization industry): Owner,  (-) 
Sitemap
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z