People Search

Birgit Strauss

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Birgit Strauss

Xing

Birgit Strauss
Gegend:
33604 Bielefeld, Germany
Arbeit:
Geschäftsführer
Organisationen:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V., Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V., XING, Unternehmerforum OWL
Hochschulen:
 Karl-Marx-Universität Leipzig (Dolmetscher/Übersetzer, Diplom-Sprachmittler)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (First language), Russian, Czech, Slowakisch
Berufserfahrung:
  (Geschäftsführer)
Ich suche:
Unternehmen mit globaler Ausrichtung und Bedarf an akkuraten und präzisen Übersetzungen von wirtschaftsrechtlichen Dokumenten, Rechtsanwälte aus Deutschland mit fremdsprachlicher Klientel, Staatsanwälte mit Übersetzungsbedarf bei Rechtshilfeersuchen oder in der Ermittlungsarbeit, medizinische Einrichtungen mit Bedarf an Übersetzungen z.B. von Diagnosedokumenten, Firmen aus dem Bereich Medizintechn...
Ich biete:
Übersetzungen von Gerichtsurteilen - Anzeigen - Protokollen - Gutachten - Rechtshilfeersuchen im juristischen Bereich in den Sprachen Russisch - Slowakisch - Tschechisch, Übersetzungen von medizinischen Gutachten und Diagnosen für Kliniken - Behörden - medizinische Gesellschaften, zuverlässige Übersetzungen von Handbüchern und Betriebsanleitungen, Übersetzungen von Behördenanträgen - Rechtsgutacht...
Interessen:
Sprachliche Vielfalt, Medizin, Recht, Wirtschaft, Bauwesen, Bücher lesen
Über mich:
Übersetzung ist nicht gleich Übersetzung Gerade in der heutigen Zeit, in der es sowohl im Internet als auch für den PC zahlreiche Übersetzungs-Programme gibt, greifen viele Privatleute und Firmen auf diese Angebote zurück. Die Qualität der aktuellen Lösungen ist dabei für den Privatbereich vielleicht noch in Ordnung – eine professionelle Übersetzung können Software und Internet jedoch nicht ersetz...