People Search

People Search

Telefone, Emails, Addressen, Hintergrundsüberprüfung, Netzreferenzen

Mein Internetauftritt
Beweisen Sie Ihren Ruf,
Entfernung von Information, Geschäftskarte
Mehr
Angestellte & Mieterüberpfüfung, Eigentumsprotokolle ...

Antje Althans

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Antje Althans

Xing

Antje Althans
Gegend:
37085 Göttingen, Germany
Arbeit:
Übersetzerin
Organisationen:
VdÜ, Bücherfrauen
Hochschulen:
 Ludwig-Maximilians-Universität München (Literarische Übersetzung aus dem Englischen, Aufbaustudium), University of Edinburgh (English Literature, Scottish Literature, British History, Non-Graduating Student, Auslandsjahr), Georg-August-Universität Göttingen (Englische Philologie, Mittlere und Neuere Geschichte, Magister Artium)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (First language), English (Fluent), French (Basic knowledge)
Berufserfahrung:
  (Übersetzerin)
Ich suche:
Übersetzungsaufträge, Büchergutachten, Kontakte zu Verlagen und Postproduktionsfirmen
Ich biete:
Langjährige Erfahrung im Übersetzen unterschiedlichster Texte aus dem Englischen, insbesonders von Unterhaltungsromanen, Erstellung von Büchergutachten. Schwerpunkt: Frauenunterhaltung, aber auch historische Romane, Krimis, Kinder- und Jugendbuch. Neuerdings auch Rohübersetzungen und Untertitelungen von Filmen für Postproduktionsfirmen.
Interessen:
Meine sprachlichen Fähigkeiten zum interkulturellen Verständnis nutzen
Über mich:
Antje Althans, M.A.Literarische Übersetzungen aus dem Englischen Mein Profil: Von rotzig-frechen Übersetzungen leichter Unterhaltungsromane (z.B. Jessica Adams, "Er küsst mich, er küsst mich nicht", Manhattan, 2000; über 100 000 verkaufte Exemplare!) bis hin zu anspruchsvollen literarischen Übertragungen gehobener Literatur (Joyce Carol Oates, "Der Zorn des Engels", btb, 1997).Außerdem Kurzgeschic...
Sitemap
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z