People Search

Claudia Butterly

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Claudia Butterly

Xing

Claudia Butterly
Gegend:
50933 Köln, Germany
Arbeit:
Übersetzerin, Dolmetscherin, Englischlehrerin, Volljuristin
Organisationen:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ), ELTA Rhine eV (English Language Teachers' Association)
Hochschulen:
 Internationale Sommerschule Germersheim (Dolmetschen (Konsekutiv und Simultan)), Universität zu Köln (Rechtswissenschaft, Volljuristin), Telford College, Edinburgh, Schottland (Law for Business), Universität zu Köln (Creative Writing), Fachhochschule Köln (Notizentechnik Konsekutivdolmetschen)
Status:
Freelancer
Sprachen:
German, English, Spanish, French
Berufserfahrung:
  (Übersetzerin, Dolmetscherin, Englischlehrerin, Volljuristin), Carl Duisberg Centren (Englischtrainerin), Scor Rückversichrung (Englischtrainerin), Respondi AG (Englischlehrerin), Patentanwälte Maxton Langmaack & Partner (Englischlehrerin, Übersetzerin, Sachbearbeiterin), Rechtsanwälte Kaup & Jäger/Steuerberater Königshofen (Übe...
Ich suche:
Platz in einer Bürogemeinschaft in Köln, gerne mit Übersetzern, Dolmetschern -------------Übersetzungsaufträge, Dolmetschaufträge, Aufträge als Englischtrainerin, Zusammenarbeit mit anderen Übersetzern, Dolmetschern, Englischtrainern.
Ich biete:
Dolmetschen und Übersetzungen Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch (Gebiete: Marketing, Recht, Markenrecht, Verträge, Wirtschaft, Urkunden, Nahrungsmittel, Film und Fernsehen, allgemeine Texte, Dolmetschen: u.a. Standesamt (Eheschließungen), Notar (Eheverträge, Kaufverträge), Behörden, Gericht, internationale Geschäftstreffen, Verbraucherbefragungen bei Werbemitteltests), Englischtraining (auch Lega...
Interessen:
nette Menschen treffen, Sprachen, andere Länder, Kochen, Sport, Tanz, Film, Fernsehen, Kultur