People Search

People Search

Telefone, Emails, Addressen, Hintergrundsüberprüfung, Netzreferenzen

Mein Internetauftritt
Beweisen Sie Ihren Ruf,
Entfernung von Information, Geschäftskarte
Mehr
Angestellte & Mieterüberpfüfung, Eigentumsprotokolle ...

Alessandra Riehn

jegliche öffentliche Information

Wie andere Suchmaschinen(Google oder Bing) sammelt Radaris Information von öffentlichen Quellen

Soziale Medien mit Alessandra Riehn

Xing

Alessandra Carboni Riehn
Gegend:
95463 Bindlach (Bayreuth), Germany
Arbeit:
Selbständig
Organisationen:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) TechWriter's Home Langit
Hochschulen:
 Università degli Studi di MIlano (Lettere Classiche (Altphilologie), Laurea in Lettere (110/110 cum laude))
Status:
Freelancer
Sprachen:
German (Fluent), Italian (First language), English (Basic knowledge)
Berufserfahrung:
 Universität Bayreuth (Lehrbeauftragte für Italienisch), Volkshochschule Reutlingen (Kursleiterin Italienisch), Bosch AG (Italienisch-Trainerin), Siemens Qualifizierung und Training (Italienisch-Trainerin), TCE Reisen (Angestellte), Städtischer Verkerhsverein Braunschweig e.V. (Angestellte Congress Service), Skan-Tours Touristik Inte...
Ich suche:
Neukunden für Italienisch-Übersetzungen (Tourismus, Hotel, Prospekte, druckreife Texte, Sachbücher, Urkunden und Recht, Immobilien, Recycling, Erneuerbare Energien), Kontakt zu kompetenten Kollegen für (nicht nur) meine Arbeitssprachen in Deutschland und Italien, interessante Seminare und Fortbildung, Kontakt zur lokalen Wirtschaft, Ausbau meiner Dolmetscher-Tätigkeit.
Ich biete:
Übersetzungen Deutsch-Italienisch, Verhandlungsdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Chucotage, Beratung bei Lokalisierung von Texten für den italienischen Markt, interkulturelle Beratung, sicheres Auftreten, stil- und treffsicheres Reden und Schreiben in Italienisch, meiner Muttersprache (auch für freie Textproduktion).
Interessen:
Kunst & Archäologie, Kino, gute Bücher (eher die Klassiker)

Linkedin

Alessandra Carboni Riehn
Gegend:
Erlangen Area, Germany
Zusammenfassung:
Traduttrice - bersetzerin DE-IT
Berufserfahrung:
Alessandra Carboni Riehn Traduzioni - bersetzungen (Privately Held; Translation and Localization industry): Titolare - Inhaberin,  (June 2004-Present) Traduttrice giurata e a riconoscimento statale italiano-tedesco (SDI Monaco di Baviera), specializzata in marketing, turismo, sag...
Alessandra Carboni Riehn
Gegend:
Erlangen und Umgebung, Deutschland
Zusammenfassung:
Traduttrice - bersetzerin DE-IT
Berufserfahrung:
Alessandra Carboni Riehn Traduzioni - bersetzungen (In Privatbesitz; Branche: bersetzung und Lokalisierung): Titolare - Inhaberin,  (Juni 2004-Heute) Traduttrice giurata e a riconoscimento statale italiano-tedesco (SDI Monaco di Baviera), specializzata in marketing, turismo, sagg...
Sitemap
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z